Cookie-Hinweis / Informativa Cookie
Diese Website setzt technisch erforderliche Cookies, ohne die sie nicht funktioniert. Cookies für Statistik mit Google Analytics kommen nur mit Ihrer Zustimmung dazu. Werbe- oder Marketing-Cookies setzen wir nicht ein.
Rechtsgrundlage: Art. 122 D.Lgs. 196/2003 i.d.F. 101/2018, Direttiva 2002/58/CE (ePrivacy), Provvedimento Garante 8 maggio 2014.
Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie ermöglichen es, Informationen über mehrere Seitenaufrufe hinweg zu erinnern (z. B. Login-Status oder Sprachwahl).
Welche Cookies wir verwenden
| Cookie | Zweck | Kategorie | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
gwrk_sid | Sitzung, schützt Formulare vor Missbrauch, hält den Login fest | Technisch erforderlich | Sitzungsdauer |
gwr_cust_sess | Anmeldung im Kundenkonto, nur wenn Sie sich anmelden | Technisch erforderlich | 30 Tage |
gwrk_lang | Sprachwahl (DE/IT) | Technisch erforderlich | 12 Monate |
gwr_consent | Merkt sich Ihre Wahl im Cookie-Hinweis | Technisch erforderlich | 12 Monate |
_ga, _ga_… | Google Analytics, unterscheidet Besuche für die Statistik | Statistik, nur mit Zustimmung | bis zu 2 Jahre |
Statistik-Cookies nur mit Zustimmung
Beim ersten Besuch fragt ein Hinweis unten auf der Seite, ob Sie Cookies für die Statistik mit Google Analytics erlauben. Solange Sie nicht auf „Akzeptieren" klicken, setzt die Website keine Statistik-Cookies. Das Skript von Google Analytics wird trotzdem geladen und meldet Seitenaufrufe ohne Kennung, Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung. Mit „Nur notwendige" bleibt es dabei.
Ihre Wahl können Sie jederzeit ändern, über „Cookie-Einstellungen" unten auf jeder Seite. Nehmen Sie die Zustimmung zurück, löscht die Website die Cookies von Google Analytics.
Für die technisch erforderlichen Cookies ist gemäß ePrivacy-Richtlinie und Provvedimento Garante 10. Juni 2021 (registro provv. n. 231) keine Einwilligung erforderlich. Für die Cookies von Google Analytics holen wir sie ein.
Wir verwenden kein Facebook-Pixel, keine Marketing-Cookies und keine Skripte zur Profilbildung. Die Schriften der Website liegen auf unserem eigenen Server, es besteht keine Verbindung zu Google Fonts.
So verwalten Sie Cookies in Ihrem Browser
Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder löschen. Hier finden Sie Anleitungen für die gängigsten Browser:
Hinweis: Wenn Sie unsere technisch erforderlichen Cookies deaktivieren, sind manche Funktionen unserer Website möglicherweise eingeschränkt (z. B. Login, Buchungsprozess).
Weitere Informationen
Details zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung.
Stand: September 2026